 |
| SAR le prince Philip, duc d'Édimbourg. |
Suite à l'annonce faite vendredi par Buckingham Palace du décès du duc d'Edimbourg, les maisons royales d'Europe se sont unies pour adresser leurs condoléances à la reine et à la famille royale britannique. Vous trouverez ci-dessous une sélection de ces messages.
+++++++
Albanie
Le prince héritier Leka d'Albanie a exprimé ses condoléances :
La famille royale albanaise présente ses sincères condoléances à Sa Majesté la Reine et à la famille royale britannique pour le décès de Son Altesse Royale le prince Philip, duc d'Édimbourg. Le prince Philip nous manquera beaucoup et sa vie incroyable restera dans les mémoires. Avec nos prières !
L'humour, le courage et le dévouement du prince Philip resteront toujours un exemple pour nous. Mes condoléances à la famille royale britannique et à toute la Grande-Bretagne.
Nous sommes profondément attristés par le décès de Son Altesse Royale le Prince Philip, Duc d'Édimbourg. Nous souhaitons exprimer nos plus sincères condoléances à Sa Majesté la Reine, à la famille royale britannique et au peuple du Royaume-Uni.Philippe et Mathilde
Sa Majesté la Reine a adressé aujourd'hui ses condoléances personnelles à Sa Majesté la Reine Elizabeth II à la suite du décès de Son Altesse Royale le Prince Philip, duc d'Édimbourg. Le Prince Philip est né en 1921 en tant que Prince de Grèce et du Danemark et était l'arrière-petit-fils de Christian IX. Un portrait du Prince Philip a été peint par l'artiste d'origine australienne Ralph Heimans en 2017. Sur le tableau, le Prince Philip porte l'Ordre danois de l'Éléphant.
Le duc d'Edimbourg estimait beaucoup la France et les Français. Son sens du devoir était très apprécié. Son flegme et son élégance nous manqueront. Nos plus sincères condoléances à Sa Majesté la Reine et à toute la famille royale britannique, au nom de la famille royale française.
Le prince Philip était un homme remarquable qui a consacré toute sa vie au devoir et au service de son pays et du Commonwealth.
My sorrow is even deeper because of our close family ties. He will be deeply missed by all of us.
He was a man of great character who will be remembered for his forward-thinking, sharp wit and his constant encouraging support to HM Queen Elizabeth II.
Constantine R.
With deep sadness, but with the joy of reflecting upon a life lived through outstanding dedication and devotion to his country, family and, of course, to Her Majesty Queen Elizabeth II, my family and I remember HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh. He was born Prince Philip of Greece and Denmark in Mon Repos, our home on the Island of Corfu, on 10th June 1921, the only son of Prince Andrew (Andreas) and Princess Alice of Greece.
Uncle Philip, as he was known to us, has been a very loved member of the extended Greek family and of course a strong connection for us to Britain where my brother Philippos was born and given his name by my parents. As I reflect on his life, I feel immensely proud of him: of his bravery in World War II and of the way he overcame the challenges of exile in his formative early life. He was by any conceivable standard, the most remarkable servant to the Sovereign and to the United Kingdom, his adopted country, and to the Commonwealth. He was armed with the determination, compassion, vision and steadfast loyalty which were at the core of his ability to support the Queen in their united stability amidst the shifting tides of the past century and beyond. At the coronation he swore to be his wife’s “liege man of life and limb”, which he carried out unfalteringly, unquestioningly.
He will be remembered by over 700 organisations as President or Patron and for the Duke of Edinburgh Award that since 1956 has had 8million young participants. He took great pleasure in his relationship with the Armed forces and the life of the men and women serving them.
Prince Philip did not like to dwell on things: he was a doer, with great vigour and energy. It has been said that the life of the dead is placed into the memory of the living and this will be compellingly true of the memories of our time spent with him – the hilarity, the stories, the seemingly limitless interests – will always be treasured.
Our thoughts and prayers are today with HM Queen Elizabeth II and her own family, for whom the sense of loss will be very hard to bear; and yet I know that the joy of reflecting upon his extraordinary life will be a source of immense comfort and pride.
Your Majesty,
The Grand Duchess and I are deeply saddened to learn of the passing away of Your dear husband, Prince Philip.
The Duke of Edinburgh’s longstanding service for Your country is unparalleled, starting in the Royal Navy, where Prince Philip excelled in several battles during Second World War. He brought the same discipline and intelligence to his activities as Prince Consort and will be fondly and respectfully remembered for his strong support and dedication to Your Majesty, Your family and the United Kingdom.
Personally, we hold many great memories of our meetings over the past decades. Not only his earnest commitment to social and environmental causes, but also his wit and humour impressed us deeply. The friendship that Your Majesty and His Royal Highness shared with my late parents still holds a special meaning for my family.
Together with the people of Luxembourg, we send Your Majesty, Your family and the people of the United Kingdom our sincere condolences and deepest sympathies.
Henri
It is with great respect that we remember His Royal Highness Prince Philip. Throughout his long life, he committed himself with dedication to the British people and to his many duties and responsibilities. His lively personality never ceased to leave an unforgettable impression. Our deepest and most heartfelt sympathy goes out to Her Majesty Queen Elizabeth and all the members of the Royal Family.
“Our thoughts are with Queen Elizabeth and the rest of her family. We also send our condolences to the British people,” said His Majesty King Harald.
His Majesty has decided that a flag will be flown at half-mast from the Palace balcony today and on the day of the funeral.
Her Majesty the Custodian of the Romanian Crown and HRH Prince Radu, as well as the Romanian Royal Family, learned with profound sadness and immense sorrow the news of the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.
The consort to the British Sovereign passed away this morning at Windsor Castle.
Prince Philip and King Michael, born in the same year, were cousins and maintained a lifelong friendship. The Duke of Edinburgh was the godfather of Her Majesty Margareta. Prince Philip, along with Queen Elizabeth II, were always present in the life of the Romanian Royal Family.
After the passing away of King Michael, for Margareta Custodian of the Crown the Duke of Edinburgh was a father figure. All generations of the Romanian and British Royal Families have been close, but for today’s generation, Queen Elizabeth II and Prince Philip remain as spiritual models and fundamental sources of inspiration.
Le prince héritier Alexander et la princesse héritière Katherine ainsi que toute la famille royale ont reçu avec une grande tristesse la nouvelle du décès aujourd'hui de SAR le prince Philip, duc d'Édimbourg, époux de Sa Majesté la reine Elizabeth II de Grande-Bretagne, marraine du prince héritier.
Le prince Philip a consacré toute sa vie au service de la Couronne britannique et du peuple. Il laisse derrière lui son épouse, Sa Majesté la reine Elizabeth II, quatre enfants, huit petits-enfants et dix arrière-petits-enfants.
Le prince Philippe était le fils du prince grec et danois André, frère du roi grec Constantin, arrière-grand-père maternel du prince héritier Alexandre.
Le prince héritier Alexandre et la famille royale avaient en la personne du défunt duc un bon cousin, un ami sincère, dont le souvenir vivra à jamais. Son départ laissera un grand vide dans le cœur de tous ceux qui l'ont connu.
Chère tante Lillibet,
Nous sommes profondĂ©ment attristĂ©s d’apprendre le dĂ©cès de notre cher oncle Philip. Dans ces moments de tristesse, nous tenons Ă vous adresser nos plus sincères condolĂ©ances au nom du gouvernement et du peuple espagnols, ainsi que toute notre sympathie et notre soutien. Nous n’oublierons jamais les moments que nous avons partagĂ©s avec lui et l’hĂ©ritage de service et de dĂ©vouement Ă la Couronne et au Royaume-Uni Ă vos cĂ´tĂ©s. Nos pensĂ©es et nos prières accompagnent Votre MajestĂ© et toute la famille.
Avec tout notre amour et notre affection,
Felipe et Letizia
La Reine et moi avons Ă©tĂ© profondĂ©ment attristĂ©s d’apprendre le dĂ©cès de Son Altesse Royale le duc d’Édimbourg.
Le prince Philip est un grand ami de notre famille depuis de nombreuses années, une relation que nous apprécions profondément.
Son service Ă son pays restera une inspiration pour nous tous.
Nous offrons nos sincères condoléances à Sa Majesté la Reine, à la famille royale et au peuple du Royaume-Uni.
CARL GUSTAF
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire